Ho una figlia sposata incinta di sei mesi che vive a Seattle, e una figlia più piccola che inizierà alla Northwestern a gennaio.
Имам удату ћерку у Сиетлу која је у шестом месецу... и млађу која почиње на Нортвестерну у јануару.
Hai una figlia incinta che vive a Seattle, vero?
Имаш трудну ћерку у Сиетлу, зар не?
E il fratello di vostra madre vive a Londra?
A brat Vaše majke živi u Londonu?
Hanno uno zio, ci ha detto lei, che e' nel commercio e vive a Cheapside!
Njihov ujak, kako nam je rekla, je trgovac i živi u Cheapsideu!
E non può aiutarci nessuno, perché vive a San Diego.
И не можемо да позовемо помоћ... јер живи у Сан Дијегу.
II proprietario è un mio amico, uno scultore che ora vive a Parigi.
Vlasnik je moj prijatelj, kipar. On je u Parizu. To je guba.
E' finito dentro due volte, vive a un miglio da dove hanno ucciso Gloria e lavora a quattro isolati da dove hanno rubato una HK.
Dvaput je kažnjavan, živi 1, 5 km od mjesta ubojstva. Radi èetiri ulice od mjesta kraðe HK-a u prosincu.
Il suo sponsor vive a New York.
Njen sponzor živi u New Yorku.
Sei Eco, vuol dire che il tuo sponsor vive a Los Angeles.
6 Echo znaèi da tvoj sponzor....živi u Los Ageles-u.
Questo è Fitzy, uno psicotico che vive a Brocton con la madre, che sembra uscita da "Un uomo tranquillo".
To je Fitzy, psihopat. Živi u Brocktonu s majkom. Èistokrvna Irkinja.
Quindi ammette che sua moglie vive a Londra con un altro uomo?
Znaèi ipak znate da ona živi tamo sa drugim?
La mia amica Cheryl vive a Orono, nel Maine, vicino all'Universita'.
Moja prijateljica Cheryl živi u Orono, Maine, pored Univerziteta.
La sorella vive a Riverside, il paparino e' morto.
Sestra joj živi u Riversajdu. Otac je umro.
La mia amica, Avis De Voto, che vive a Cambridge, nel Massachusetts.
Moja prijateljica, živi u Massachusettsu, vrlo je razborita ali ja sam konvencionalna i želim diplomu.
"L'autrice, Sarah Carpenter, vive a Fort Wayne, nell'Indiana, col suo marito e migliore amico Mark, e il loro pappagallino piccino piccio'".
Autor, Sarah Carpenter, živi u Fort Wayne, Indiana, sa svojim mužem i najboljim prijateljem Markom. I sa svojim papagajem takoðer.
C'e' una donna che vive a Los Angeles.
Jedna žena živi u Los Angelesu.
Vive a Elk Creek, dall'altra parte dello Stato.
Živi u Elk Creeku, na drugoj strani države.
Vedi, la cosa perfetta di tutto questo e' che Andrew vive a un paio di isolati dal nonno,
E upravo je to savršeno u svemu. Andrew živi par ulica od djeda, pa sam mislila...
E' a casa del mio amico Andrew Adler, vive a tre isolati da qui.
Zabava je kod mog prijatelja Andrewa Adlera. Živi tri ulice odavde.
Quindi, ho fatto delle ricerche, ed ho scoperto che il chitarrista vive a circa 80 chilometri da qui.
Pa sam malo istraživala i saznala da vodeæi gitarist živi nekih 65 km od nas.
Robin vive a Coachman Lane, probabilmente e' la piu' vicina.
Robinina kuæa je u Karèment Lejnu, to je verovatno najbliže.
Si', no, voglio dire, non l'avro' mai, ma sarebbe magnifico perche'... perche' uno dei miei amanti vive a Parigi.
Da... mislim, neæu ga dobiti ali bilo bi divno jer... Jer jedan od mojih ljubavnika živi u Parizu.
Cominciamo da chi vive a Charlestown.
Почећемо са свима који живе у граду.
Ci sono passato, e ora... mia moglie vive a Palm Beach e vedo i miei figli solo due volte l'anno.
Sad mi je žena u Palm Beachu i vidim djecu dvaput na godinu.
Mio fratello Miles vive a Chicago.
Мој брат Мајлс је у Чикагу.
Ho un documento che dice che Strut Jetstream vive a PropWash Junction.
Imam dokumentaciju koja kaže Strut Jetstream živi u Propvash Junction.
"Vive a New York con sua moglie, la giornalista musicale Miriam Hart, e la loro figlia."
Živi u Njujorku sa ženom muzièkim novinarom Mirijam Hart i njihovom æerkom.
Ha polpacci molto grandi, scarpe ortopediche, vive a Far Rockaway sopra i Carlens...
Imala je velike akne, nosila je ortopedske cipele, obièno je šetala po Karlensu.
Mia madre vive a 15 chilometri da casa mia.
Moja majka živi 16 km od mene.
Quando uno vive a New York, riesce a percepire in maniera così vivida la presenza della mafia come viene rappresentata nei film?
Kada netko živi u New Yorku, osjeća li istinski prisutnost mafije kao što je prikazano u filmovima?
Ho una figlia di 16 anni, vive a Parigi.
Imam kæer, ima 16 godina. Živi u Parizu.
Sul fatto che vive a New York e... non e' una drogata.
Da ona živi u Nju Jorku i... da nije zavisnik od droge.
Ho una strana telefonata di un'americana che vive a Taiwan.
Примио сам необичан позив од Американке која живи на Тајвану.
Vive a Londra da 10 anni.
Živi u Londonu poslednjih 10 g.
Malcolm vive a Inglewood, California, nel quartiere di Darby-Dixon chiamato anche I Bassifondi.
Malkolm živi u Inglvudu u Kaliforniji, u Darby-Dixon kraju èesto nazivanom "The Bottoms".
Ti ricordi che il suo toy boy zombie senza cervello vive a casa tua, si fa il bagno nella tua vasca e mangia i tuoi... cereali?
Shvatas da decko-igracka zombi zivi u tvojoj kuci, kupa se u tvom tusu, jede tvoje voce.
Il contractor, con cui hanno parlato i nostri, vive a New Orleans.
Preduzetnik s kojim su prièali živi u Nju Orleansu.
legami che sono entrati nella vita di quella bambina e che non l'hanno più lasciata -- quella bambina ora vive a San Francisco e vi parla in questo momento.
Veze koje su obeležile život te devojčice nisu je nikada više napustile. Ta devojčica danas živi u San Francisku i priča vam ovu priču.
Certamente quando viaggio, specialmente nelle più grandi città del mondo, la tipica persona che incontro oggi sarà, diciamo, una giovane donna mezza coreana, mezza tedesca che vive a Parigi.
Када путујем, посебно у велике светске градове, типична особа коју ћу данас да сретнем ће бити, рецимо, млада полу-Корејанка, полу-Немица која живи у Паризу.
Vive a San Francisco -- una città dove è molto difficile tenere una balena blu.
On živi u San Francisku - veoma nezgodnom gradu za čuvanje plavog kita.
Ecco Faye. Faye ha solo 13 anni e vive a Denver.
Ovo je Fej. Fej ima 13 godina i živi u Denveru.
Non vive a Palo Alto, e nemmeno a Beverly Hills.
Ona ne živi u Palo Altu, niti živi na Beverli Hilsu.
Adesso vive a Woodside, in California, in un posto molto bello, e delle oltre 10.000 persone incontrate nella mia vita, lui è tra i primi 10, in termini di successo e felicità.
Он сада живи у Вудсајду у Калифорнији, у веома лепом месту, а међу више од 10 000 људи које сам упознао у животу, ставио бих га међу првих десет најуспешнијих и најсрећнијих.
Il Dalai Lama vive a Dharamsala in India.
Dalaj Lama živi u Indiji, u Daramsali.
0.97287487983704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?